Home »
FONTI
FONTI
1. Praxis de stratelatis
GLI UFFICIALI DI COSTANTINO (Praxis de stratelatis o La vicenda dei militari Inc. Εν τοις καιροις του Βασιλεως Κωνσταντινου...
GLI UFFICIALI DI COSTANTINO (Praxis de stratelatis o La vicenda dei militari Inc. Εν τοις καιροις του Βασιλεως Κωνσταντινου...
2. Proclo di Costantinopoli
PROCLO PATRIARCA DI COSTANTINOPOLI ENCOMIO Traduzione di P. Biagio Costa 1. Fratelli miei, padri e figli, il timore e il tremore mi stringono, perché l‟agone è grande e il più terribile. Che non mi riempia di amarezze nel volermi procacciare acqua dolce. Sebbene abbia doni piccoli, tuttavia mi sono dati di grandi dal vaso di elezione, il maestro...
PROCLO PATRIARCA DI COSTANTINOPOLI ENCOMIO Traduzione di P. Biagio Costa 1. Fratelli miei, padri e figli, il timore e il tremore mi stringono, perché l‟agone è grande e il più terribile. Che non mi riempia di amarezze nel volermi procacciare acqua dolce. Sebbene abbia doni piccoli, tuttavia mi sono dati di grandi dal vaso di elezione, il maestro...
3. Teodoro Anagnostes
Gerardo Cioffari TEODORO IL LETTORE E LA LISTA DI NICEA 1. Vita ed opere. Teodoro visse all'incirca tra il 470 ed il 540 dopo Cristo. Era già lettore della Hagia Sophia di Costantinopoli quando intorno al 520 il vescovo di Gangra (Paflagonia) gli chiese di compendiare i maggiori storici della Chiesa. La sua è infatti nota come Historia Tripartita in quanto...
Gerardo Cioffari TEODORO IL LETTORE E LA LISTA DI NICEA 1. Vita ed opere. Teodoro visse all'incirca tra il 470 ed il 540 dopo Cristo. Era già lettore della Hagia Sophia di Costantinopoli quando intorno al 520 il vescovo di Gangra (Paflagonia) gli chiese di compendiare i maggiori storici della Chiesa. La sua è infatti nota come Historia Tripartita in quanto...
4. Procopio di Cesarea
Procopio di Cesarea e la chiesa dei santi Nicola e Prisco 1. Il grande storico bizantino Procopio di Cesarea (500-560 circa), consigliere di Belisario, nella sua opera De Aedificiis, I, 6 riferisce che Giustiniano "restaurò" a Costantinopoli una chiesa dedicata a i santi Nicola e Prisco. Una testimonianza molto importante in quanto è il primo riferimento alla...
Procopio di Cesarea e la chiesa dei santi Nicola e Prisco 1. Il grande storico bizantino Procopio di Cesarea (500-560 circa), consigliere di Belisario, nella sua opera De Aedificiis, I, 6 riferisce che Giustiniano "restaurò" a Costantinopoli una chiesa dedicata a i santi Nicola e Prisco. Una testimonianza molto importante in quanto è il primo riferimento alla...
5. Vita Nicolai Sionitae
VITA NICOLAI SIONITAE ITALIANO Traduzione M. T. Bruno 1. Biografia e attività pubblica dell'archimandrita Nicola, padre nostro fra i santi, nativo della sacra Sion, vescovo della città di Pinara. In quei giorni Dio si compiacque di attuare le scritture annunciate per mezzo dei profeti, riguardo a Nostro Signore Gesù Cristo. Infatti le parole dei santi...
VITA NICOLAI SIONITAE ITALIANO Traduzione M. T. Bruno 1. Biografia e attività pubblica dell'archimandrita Nicola, padre nostro fra i santi, nativo della sacra Sion, vescovo della città di Pinara. In quei giorni Dio si compiacque di attuare le scritture annunciate per mezzo dei profeti, riguardo a Nostro Signore Gesù Cristo. Infatti le parole dei santi...
6. Eustrazio di Costantinopoli
Gerardo Cioffari o.p. EUSTRAZIO DI COSTANTINOPOLI 1. Vita e opere Nato intorno al 530, forse a Melitene, Eustrazio di trasferì a Costantinopoli ove conobbe il futuro patriarca Eutichio. Ordinato presbitero in Santa Sofia, volle seguire il suo maestro Eutichio quando questi fu esiliato ad Amasea (565-577). Al ritorno alla sede patriarcale, Eustrazio fu un suo fedele consigliere....
Gerardo Cioffari o.p. EUSTRAZIO DI COSTANTINOPOLI 1. Vita e opere Nato intorno al 530, forse a Melitene, Eustrazio di trasferì a Costantinopoli ove conobbe il futuro patriarca Eutichio. Ordinato presbitero in Santa Sofia, volle seguire il suo maestro Eutichio quando questi fu esiliato ad Amasea (565-577). Al ritorno alla sede patriarcale, Eustrazio fu un suo fedele consigliere....
7. Calendario Palestino Georgiano
CALENDARIO PALESTINO-GEORGIANO 1. Al VII secolo sembra risalire anche la prima menzione di S. Nicola in un calendario. Si tratta del calendario palestino georgiano pubblicato da K. Kekelidze1 in cui è registrato: Memoria Nicolai episcopi magnae civitatis. Cfr. K. Kekelidze, Ierusalimskij Kanonar’ VII veka (Gruzinskaja versija), Tiflis 1912, p. 145. Nell'edizione di...
CALENDARIO PALESTINO-GEORGIANO 1. Al VII secolo sembra risalire anche la prima menzione di S. Nicola in un calendario. Si tratta del calendario palestino georgiano pubblicato da K. Kekelidze1 in cui è registrato: Memoria Nicolai episcopi magnae civitatis. Cfr. K. Kekelidze, Ierusalimskij Kanonar’ VII veka (Gruzinskaja versija), Tiflis 1912, p. 145. Nell'edizione di...
8. Passionario Romano
Versione latina della Praxis nel Passionario Romano (650-690) 1. Apprendere che S. Nicola sia stato conosciuto a Roma non prima dell’anno 650 potrebbe far pensare che il santo vescovo abbia tardato ad affermarsi nell’antica capitale dell’impero. La realtà è esattamente al contrario: S. Nicola è uno dei primissimi santi venerati a Roma. Pochi sanno infatti che...
Versione latina della Praxis nel Passionario Romano (650-690) 1. Apprendere che S. Nicola sia stato conosciuto a Roma non prima dell’anno 650 potrebbe far pensare che il santo vescovo abbia tardato ad affermarsi nell’antica capitale dell’impero. La realtà è esattamente al contrario: S. Nicola è uno dei primissimi santi venerati a Roma. Pochi sanno infatti che...
9. PRAXIS DE TRIBUTO
LA RIDUZIONE DELLE TASSE PRAXIS DE TRIBUTO Da: S. Nicola nelle fonti narrative greche, a cura di M. T. Bruno, Centro Studi Nicolaiani, Bari 1985, pp. 64-71 (testo greco a fronte dall’edizione dell’Anrich). 1. Miracolo che compì il santo padre e nostro vescovo Nicola della città di Myra. Ai tempi del nostro piissimo imperatore Costantino, giunse un ordine...
LA RIDUZIONE DELLE TASSE PRAXIS DE TRIBUTO Da: S. Nicola nelle fonti narrative greche, a cura di M. T. Bruno, Centro Studi Nicolaiani, Bari 1985, pp. 64-71 (testo greco a fronte dall’edizione dell’Anrich). 1. Miracolo che compì il santo padre e nostro vescovo Nicola della città di Myra. Ai tempi del nostro piissimo imperatore Costantino, giunse un ordine...
10. Andrea di Creta 1
ENCOMIO DEL VESCOVO ANDREA DI CRETA SUL NOSTRO SANTO PADRE NICOLA Traduzione dal greco di P. Rosario Scognamiglio o.p. CAP. I O uomo di Dio, suo servo fedele, ministro dei misteri di Cristo ed uomo prediletto dallo Spirito (Dan 10,11), accetta questo discorso che ti presentiamo in omaggio, prendilo come il nostro «grazie» per la grazia che ci hai manifestata con la tua prodigiosa e...
ENCOMIO DEL VESCOVO ANDREA DI CRETA SUL NOSTRO SANTO PADRE NICOLA Traduzione dal greco di P. Rosario Scognamiglio o.p. CAP. I O uomo di Dio, suo servo fedele, ministro dei misteri di Cristo ed uomo prediletto dallo Spirito (Dan 10,11), accetta questo discorso che ti presentiamo in omaggio, prendilo come il nostro «grazie» per la grazia che ci hai manifestata con la tua prodigiosa e...
Tel. 080.57.37.111 (centralino)
Fax 080.57.37.261
e-mail:
Fax 080.57.37.261
e-mail:
Newsletter
Iscriviti gratuitamente per ricevere le nostre news.
Iscriviti gratuitamente per ricevere le nostre news.
Seguici su
|
© 2024, CENTRO STUDI NICOLAIANO - BASILICA PONTIFICIA SAN NICOLA - BARI
|
 |